2016. 6. 16.

[영국생활] 영국 관공서에서 문서 공증받기 - 해외동포 부동산 처분 및 구입, 상속포기 | Blogger Sihwa

영국 시민권 취득과 함께 한국 국적이 상실되었지만 현재는 영국에서 거주하는 저라 별 큰 문제없이 지금껏 잘 지내왔는데 최근에 또다시 해결해야 할 문제에 직면을 하게 되었네요.

그래서 오늘은 이것저것 알아보면서 알게된 관련 정보에 대해 간단히 정리를 해보려 합니다.
바로 영국관공서에 문서공증받을 문서 정리와 공증받기에 대한 정보입니다.




우선 먼저, 문서를 공증받는 일이 왜?! 생기는 것인가? 에 대해 궁금하실것 같은데요,
보통 2가지 유형이 가장 일반적인것 같아요,

1. 한국 내 부동산 매입이나 매도 시

2. 가족으로부터 유산상속 및 포기, 혹은 양도와 같은 재산정리에 대한 법적절차를 밟아야 할 때

제가 이번에 제 명의로 되어있던 부동산을 친동생한테 양도를 해야 할 상황이 되어서 이렇게 복잡한 정보를 또 알아보게 된 것입니다.

보통 한국 정부에서 요구하는 문서는 비교적 명확하지만 문제는 그 문서들이 어떤 국가에서는 발급이 가능하기도 하고, 그렇지 않기도 하다는 점입니다. 그런데 영국 같은 경우가 후자의 경우랍니다. 영국은 인감증명 같은게 없기 때문이죠.

그래서 영국시민권자 분들은 문서를 따로 만들어서 변호인을 통해 문서를 공증 받으셔야만 합니다.

우선 영국시민권자들이 준비해야 할 서류부터 살표보도록 하죠!



1번과 2번 서류는 한국의 인감증명 같은 서류이니 반드시 준비하셔야 할 서류이구요, 

3번은 이름을 영어이름으로 변경하신 분들만 준비를 하시고

4번같은 경우는 국내 입국을 안하시고 한국의 가족이나 지인을 통해 업무를 위임할 경우에 공증받으시면 되구요

5번같은 경우는 준비하신 서류가 영어로 되어 있는 경우 한글로 번역하여 공증받아 제출 하시면 됩니다.



Q: 서류는 어떻게 작성해야 하나요?

현재 따로 정해진 양식이 있는건 아니지만 주영한국대사관에 가시면 영국해외동포들이 사용할수 있도록 샘플서식이 있습니다. 
처음에 이 문서를 그냥 사용해도 되나 싶어서 여기저기 이것저것 검색을 해봤지만 딱 정해진 포맷이 있는것 같지는 않더라구요. 
또한 비슷한 문서를 주캐나다한국대사관과 주미한국대사관에서도 사용하고 있길래 저도 그냥 사용하기로 했습니다.
문서작성요령은 어렵지는 않지만 나중에 참고하시라고 보시기 쉽게 이미지파일로 올리도록 하겠습니다.




Q: 서류 작성 후 절차는 어떻게 되나요?


영국 같은 경우에는 필요한 1)서류를 준비하신 후 2)영국 관공서에서 공증받은 변호사의 서명(seal)을 문서에 받고, 3)그 문서를 다시 공증센터에 보내 확인 서명(apostille)을 받으시면 공증절차가 완료가 됩니다.

2번 과정에서, 한가지 확인하셔야 하는 것은 공증해 주는 변호사가 공증센터에서 승인받은 변호사(공증인)여야 한다는 것입니다. 만약 공증센터에서 공인받지 않은 변호사는 변호사의 서명이 인정되지 않습니다.

공증센터에서 공증받은 변호사를 검색하려면 아래의 링크를 확인해보세요.

스코틀랜드 :  http://www.lawscot.org.uk/
북아일랜드: http://www.lawsoc-ni.org/


공증비용은 문서 한건당 현재 (2016년 기준) 30파운드씩 받고 있구요 변호사 공증 수수료비는 변호사 사무실에 따라 달라집니다. 저는 수수료로 50파운드를 냈구요 런던지역은 더 비싸지는 걸로 알고 있어요. 대략 70파운드정도로 알고있어요.




Q: 공증받기까지 얼마나 소요되나요?

보통 주말 포함하여 일주일에서 보름안에는 문서공증이 완료됩니다. 공증이 완료된 문서는 공증센터에서 부착한 공증확인증이 문서 뒷면에 부착이 되어 올 것이에요. 그 확인증이 공증을 확인한다는 증명서이기때문에 잃어버리시면 안되요. 문서만 잘 준비만 된다면 공증받는게 전혀 어렵지도 복잡하지도 않아요. 



기까지 영국에서 문서 공증 받는 방법이었습니다.
이걸 알아보느니라 정말 1년은 파고 또 파고 또 파헤친것 같아요. 가격이 부담이 되기때문에 한번 할때 제대로 해가야 되겠다는 일념하나로,, 정말 구청부터 세무서까지 연락하고 또하고 알아보았답니다.

제 담당이었던 Solicitor는 어찌나 꼼꼼한 성격인지 정말 깐깐히 서류체크하는 바람에 애도 먹었습니다만 결과가 한방으로 끝났기에 만족합니다. 다음에 또 공증서비스 받을 일이 있으면 또 찾아가려구요.


 포스트에서는 서류 작성법을 이미지 파일과 함께 올리도록 하겠습니다. 또 들려주세요

아무쪼록 제 포스트 참고하셔서 공증 서류 준비하시는 분들, 두통없이 깔끔하게 완벽하게 공증 받으시길 바랍니다.
이상, 정보를 공유하는 거 시였습니다.


EMS소포 관세/수입세 환급신청절차

얼마전에 영국 관세청 HMRC에서 한국에서 받은 선물이 최고 제한금액 £39가 넘는다고 20% 수입세 적용해서 40파운드에 육박한 세금을 청구하였습니다. 저는 이것이 너무 억울하여  '억울하게 청구된 사람들을 위한 '세금환급신청'...